Graulation zu diversen Jubiläen
Herzlich gratulieren durfte eine Abordnung der Gemeinde Traisen unter der Führung von Bgm. Ing. Gerhard Fügl zu Geburtstagsjubiläen. Gefeiert wurden 80er, 90er und 95er. Es wurden gemeinsam einige gemütliche Stunden im Volksheim Traisen verbracht und die Jubilare mit Traisner Drachen Euros beschenkt.
(v.l.n.r. Hans-Peter Sachs, Renate Zöchling, GemR Erich Deingruber, Bgm. Ing. Gerhard Fügl, Herta Wollinger, Vbgm. Monika Feichtinger, Herta Huss, Paul Frei, Waltraud Gruber, Liane Speck, Helga Kirschner)
Donnerstag, 6. November 2025,
Thema: Familien
Graulation zu diversen Jubiläen
Herzlich gratulieren durfte eine Abordnung der Gemeinde Traisen unter der Führung von Bgm. Ing. Gerhard Fügl zu runden Geburtstagen und Hochzeitsjubiläen. Vom 80’er, 90’er über goldene Hochzeiten bis hin zu einer diamantenen Hochzeit wurden gemeinsam einige gemütliche Stunden im Volksheim Traisen verbracht und die Jubilare mit Trainer Drachen Euros beschenkt.
(v.l.n.r. GemR Erich Deingruber, Helga Schnürer, Waltraud und Leopold Miedl, Bgm. Gerhard Fügl, Vizebürgermeisterin Monika Feichtinger, Elfriede und Herbert Grasberger, Helmut und Monika Panzenböck, Maria Köhler-Bieder, Christina Krieger, Wilma Sadba,)
Dienstag, 23. September 2025,
Thema: Familien
Graulation zu diversen Jubiläen
Herzlich gratulieren durfte eine Abordnung der Gemeinde Traisen unter der Führung von Bgm. Ing. Gerhard Fügl zu runden Geburtstagen und Hochzeitsjubiläen.
Vom 80’er, 90’er über goldene Hochzeiten bis hin zu einer diamantenen Hochzeit wurden gemeinsam einige gemütliche Stunden im Volksheim Traisen verbracht und die Jubilare mit Trainer Drachen Euros beschenkt.
(v.l.n.r. Christine & Christian Gruber, GemR Bianca Bauer, Roswitha Leodolter, Bgm. Ing. Gerhard Fügl, Michael Leodolter, Herbert Oswald, Margaretha & Ludwig Hauser, GemR Erich Deingruber, gfGemR Peter Steiner, Elisabeth & Werner Filzwieser, Vizebürgermeisterin Monika Feichtinger, Josef Starkl mit Heidi Gradwohl, Sevdije Hetemaj)
Donnerstag, 24. Juli 2025,
Thema: Familien
Pflegefamilien gesucht – Informationen der NÖ Kinder- und Jugendhilfe
Die NÖ Kinder- und Jugendhilfe sucht Pflegefamilien, die Kindern in schwierigen Lebenslagen ein liebevolles Zuhause auf Zeit oder Dauer geben möchten. Unsere Gemeinde unterstützt diese wichtige Initiative, indem wir die Informationen an interessierte Bürger:innen weitergeben.
Mehr über Voraussetzungen, Aufgaben und Unterstützungsangebote lesen Sie in den aktuellen Amtlichen Nachrichten. (Link unten)
Donnerstag, 12. Juni 2025,
Thema: Familien
Gratulation an Familie Stakic
Vizebürgermeisterin Monika Feichtinger gratulierte den frisch gebackenen Eltern Nikola und Danijela Stakic zur Geburt ihrer Tochter Lara.