Information über Vogelgrippe in Österreich, Stand Dezember 2025

Die Vogelgrippe (Aviäre Influenza) in Österreich ist durch Ausbrüche des hochpathogenen Subtyps H5N1 bei Wildvögeln und vereinzelt bei Geflügel gekennzeichnet.  Ganz Österreich gilt als Risikogebiet mit erhöhten Biosicherheitsmaßnahmen, um eine Einschleppung in Hausgeflügel zu verhindern, einschließlich Stallpflicht für größere Betriebe in bestimmten Zonen.
Wichtig ist, tote Wild- und Wasservögel zu melden und den Kontakt zu Wildvögeln zu unterbinden. Bei Symptomen bitte sofort die Behörden kontaktieren, da das Virus Übertragungspotenzial besitzt, auch wenn eine Übertragung auf Menschen selten ist. 

Aktuelle Lage & Risikoeinstufung

• Nachweise: Seit September 2024 positive Fälle bei Wildvögeln (z.B. Schwäne, Greifvögel) in mehreren Bundesländern, darunter OÖ, NÖ, Kärnten, Steiermark.
• Risikogebiet: Ganz Österreich ist als Gebiet mit erhöhtem Risiko definiert, um eine Einschleppung zu verhindern.
• Stark erhöhte Risikozonen: In bestimmten Bezirken und Gemeinden (z.B. Traisen) gilt teilweise generelle Stallpflicht für Geflügel über 50 Tiere und strengere Biosicherheit. 

Wichtige Schutzmaßnahmen für Geflügelhalter

• Kontakt verhindern: Den Kontakt zwischen Hausgeflügel und Wildvögeln unbedingt unterbinden (z.B. durch Netze, Dächer).
• Stallpflicht: In ausgewiesenen Risikobezirken muss Geflügel über 50 Tiere im Stall gehalten werden, kleinere Betriebe müssen Schutzmaßnahmen gewährleisten.
• Melden: Tote Wildvögel (insbesondere Wasser- und Greifvögel) sowie Verdachtsfälle bei Hausgeflügel sofort bei der Bezirksverwaltungsbehörde melden.
• Hygiene: Verschärfte Biosicherheitsmaßnahmen wie eigene Stallkleidung und Desinfektion sind entscheidend. 

Informationen für die Öffentlichkeit

• Keine Berührung: Kadaver von Wildvögeln nicht berühren.
• Wildvögel nicht füttern:  Ansammlungen begünstigen eine Verbreitung.
• Gefahr für Menschen: Ein gewisses Infektionsrisiko ist gegeben, aber eine direkte Übertragung auf den Menschen ist selten; Symptome können grippeähnlich bis schwer sein

Traisen arbeitet bereits seit einiger Zeit an der Aktualisierung der Katastrophenschutzpläne. Sind es die Ereignisse der Vergangenheit oder Szenarien, die uns vielleicht in Zukunft treffen könnten, die Marktgemeinde Traisen versucht, für alle Ereignisse bestmöglich vorbereitet zu sein. In Abstimmung mit der Bezirkshauptmannschaft und dem Zivilschutzverband NÖ entstanden aktuelle Versionen vom allgemeinen Katastrophenschutzplan, dem Hochwasser-Alarmplan und dem Sonderkatastrophenschutzplan Strom- und Infrastrukturausfall (Blackout). Neben diesen komplexen Themen wurde, unter Mitarbeit der Bevölkerung, auch eine Risikoanalyse durchgeführt, um die Gefahren besser einschätzen und Vorsorge treffen zu können. Parallel dazu wurde ein Einsatzstab in der Marktgemeinde gebildet, der je nach Ereignis zukünftig zum Einsatz kommt. „Wir haben viele Aktivitäten geplant. Ein Blackout-Vortrag im Volksheim am 16. Oktober 2025 war der Beginn einer Reihe von Veranstaltungen, um auch die Bevölkerung direkt und unmittelbar zu informieren“ erklärt Zivilschutzbeauftragter Edwin Schmidberger. „Wir nutzen bereits jetzt und auch in Zukunft digitale Medien wie WhatsApp, Instagram oder Facebook zur Weitergabe wichtiger Information. Auch auf der Webseite der Marktgemeinde Traisen sowie in den „Amtlichen Nachrichten“ finden sich immer wieder aktuelle Informationen zum Thema“. Für diese vielfältigen Bemühungen, die Vorsorge für die Bevölkerung zu verbessern, wurde die Marktgemeinde am 18. November 2025 mit einer Auszeichnung vom Land NÖ und dem Zivilschutzverband NÖ mit 4 von 5 Sternen zur „Krisensicheren Gemeinde“ ausgezeichnet. Landeshauptfrau-Stv. Stephan Pernkopf überreichte Bgm. Gerhard Fügl, Vbmin. Monika Feichtinger und Zivilschutzbeauftragtem Edwin Schmidberger das Zertifikat und dankte den Anwesenden für ihre Bemühungen im Bereich Zivil- und Katastrophenschutz. Bürgermeister Ing. Gerhard Fügl zeigte sich sehr erfreut über die Auszeichnung. „Wir werden weiterarbeiten, um die Bewohner unserer Gemeinde bestmöglich zu schützen. Aber das Wichtigste ist: Die Bevölkerung muss wissen, dass im Notfall die persönliche Selbstvorsorge, z.B. bei Lebensmittel und Medikamenten, nicht durch die Gemeinde abgedeckt werden kann“ erklärte Fügl abschließend.

Die duale Zustellung der Vorschreibungen ist jetzt angelaufen. Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Sie zu Ihren Abrechnungen kommen: Die erste Möglichkeit besteht darin, dass Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Information der Marktgemeinde Traisen“ erhalten. Diese enthält einen Link „Ihr Poststück“ zum Versender, der Firma Brief-Butler. Dort können Sie das Schriftstück abholen und speichern. Die zweite Möglichkeit hängt damit zusammen, dass Sie bei der Erstellung der ID-Austria zugestimmt haben, Schriftstücke in Ihr elektronisches Postfach zu erhalten. In diesem Fall bekommen Sie eine E-Mailnachricht vom „Digitalen Amt“ über die Hinterlegung eines Schriftstückes. Dann finden Sie die Vorschreibung der Gemeinde im selben Postfach, wo sie auch z.B. Ihre Steuererklärung erhalten. Bei Fragen wenden Sie sich an unser Team unter 02762/62000-23.

Testtext aus dem Editor mit Fett, Schräg, 

• Listenpunkt
• Listenpunkt
• Listenpunkt

1. Aufzählung
2. Aufzählung
3. Aufzählung

und Link