Informationsabend der ENU für Hochwasserbetroffene
Informationsabend der ENU für Hochwasserbetroffene

Gemeinsam mit der ENU (Energie- und Umweltagentur NÖ) hat die KEM Traisen-Gölsental am 17. Oktober um 18:00 Uhr eine Infoveranstaltung für Hochwasserbetroffene in Lilienfeld organisiert.

Unser Trinkwasser ist wieder freigegeben!
Unser Trinkwasser ist wieder freigegeben!

Nach den Rekord-Regenmengen in unserer Gemeinde musste das Tinkwasser vorsorglich abgekocht werden. Die bakterologischen Untersuchungen sind nun abgeschlossen und wir können das Trinkwasser wieder uneingeschränkt zum Rohgenuß freigeben. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Geduld.

Neue Informationen bezüglich der Situation Hochwasser im Gemeindegebiet Traisen, 25.9.2024

Die erfreuliche Nachricht für alle vom Hochwasser betroffenen ist, dass die Förderung über den Katastrophenfond jetzt offiziell auf 50% erhöht wurde. Zu berücksichtigen ist unbedingt, dass eventuelle Versicherungssummen von der ermittelten Schadensumme in Abzug gebracht werden müssen. Bei vom Hochwasser betroffenen Heizungsanlagen ist die Situation etwas diffiziler – sollte die Anlage zum jetzigen Zeitpunkt ordnungsgemäß laufen, dann sollte auf alle Fälle die Tatsache berücksichtigt werden, dass die Anlage unter Wasser war, weil dadurch die Möglichkeit besteht, eventuelle spätere Schäden an den Katastrophenfond nachzureichen. Die genaue Vorgehensweise kann mit der Schadenskommission vor Ort besprochen werden. Bei einem kompletten Ausfall der Anlage zum jetzigen Zeitpunkt wird automatisch der Zeitwert der Anlage in die Schadensumme aufgenommen.

Auch nochmal der Hinweis, dass wir bemüht sind die Schadensfälle schnellst möglich abzuarbeiten und auch mit der Verfuhr des Sperrmülls unser Bestes geben – in beiden Bereichen sind aber auch von externen Faktoren abhängig und auch mit viel Bürokratie beschäftigt!

Ihr Team der Marktgemeinde Traisen

Traisen-Filme der Filmchronisten jetzt online!
Traisen-Filme der Filmchronisten jetzt online!

Die sechs Kurzfilme des Projekts "Die Filmchronisten" aus Traisen sind jetzt online abrufbar! Nach ihrer Premiere am 9. August können die spannenden Geschichten, die das Leben und die Geschichte der Region aufgreifen, nun bequem von zu Hause aus angesehen werden.

Mehr lesen
Straßensanierung in Traisen
Straßensanierung in Traisen

Die Sanierung der Straße in der Reisenbergsiedlung ist abgeschlossen. Der Straßenzug wurde auf eine Länge von rd. 300m generalsaniert, wobei im Besonderen das Augenmerk auf die Entwässerungssituation gelegt wurde.
Hier ist es in der Vergangenheit, auf Grund der vielen Gräben aus dem darüber liegenden Waldgebiet, auch immer wieder zu Problemen gekommen.
Die Arbeiten wurden in einem einstimmigen Gemeinderatsbeschluss an die Fa. A.Traunfellner GmbH aus Lilienfeld zu einem Preis von rd. brutto € 130.000.- vergeben. Dazu Bgmin. Feichtinger: „ Es wurde wieder ein Abschnitt unserer Gemeindestraßen fertiggestellt – dies versuchen wir jährlich immer wieder umzusetzen, um hier eventuellen Gefahrenstellen rechtzeitig vorzubeugen!“