Sascha Posch bei den ö. Meisterschaften

Sascha Posch bei den ö. Meisterschaften

Vom 20. Bis 21. Februar fanden im salzburgerischen Skigebiet Gaissau/Hintersee die österreichischen Buckelpistenmeisterschaften Single und Dual statt. Am Samstag noch zusätzlich die ÖM Aerial.
Am Samstag erreichte der Traisner Sascha Posch, bei guten Wetter- und Pistenbedingungen, mit einem Sieg in der Qualifikation souverän den Einzug ins Finale in dem es dann für den 3. Gesamtrang reichte. Bei den österr. Meisterschaften erreichte er den 2. Platz. Ebenso im Aerialbewerb.
Am Sonntag konnte er bei strömenden Regen seine schifahrerischen Qualitäten ausspielen und erreichte beim FIS Bewerb den 1. Rang. Somit ist er auch Österreichischer Meister im Buckelpiste Dual.
Am 28. Februar geht es für Sascha zu den letzten Saisonbewerben nach Russland, Finnland und Schweden.

Wir trauern um Brigitte Wittmann

Wir trauern um Brigitte Wittmann

welche am Mittwoch, dem 17. Februar 2016 im 83. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Einsegnung findet am Freitag, dem 26. Februar 2016 um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Nordic Walking am 17. Februar

Nordic Walking am 17. Februar

Am 17. Februar um 15 Uhr ging es mit 14 Personen los nach Rotheau am Traisen Ufer entlang, in Rotheau dann am anderen Traisen Ufer beim Hundeplatz zurück nach Traisen. Anschließend Ausklang bei Bella Italia.

Zumbakurs im Volksheim Traisen

Zumbakurs im Volksheim Traisen

Das Sozialreferat der Marktgemeinde Traisen begrüßte den Frühling 2016 mit einem Zumbakurs.
Viele begeisterte Sportlerinnen nahmen das Angebot an. So waren schon zum ersten Kurs an die 50 Sportlerinnen anwesend.
Unter der motivierenden Leitung der Zumbatrainerinnen Birgit & Sissy machte die Bewegung sichtlich Spaß.

Wir trauern um Gottfried Stumpf

Wir trauern um Gottfried Stumpf

welcher am Montag, dem 15. Februar 2016 im 74. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die Begräbnismesse findet am Dienstag, dem 23. Februar 2016 um 14:30 Uhr in der Pfarrkirche Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Wir trauern um Gabriele Mikoletzky

Wir trauern um Gabriele Mikoletzky

welche am Dienstag, dem 16. Februar 2016 im 90. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Verabschiedung findet am Donnerstag, dem 25. Februar 2016 um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Nordic Walking am 10. Februar

Nordic Walking am 10. Februar

Am 10. Februar walkte das wetterfeste Dreimäderlhaus ohne männlichen Begleitschutz vom Proisldenkmal über Wallfahrerweg und Hammerweg nach Marktl, dort kurze Einkehr im Wirtshaus “Leopold“ und danach über Marktler Straße, Hammerweg und Wallfahrerweg wieder zurück zum Proisldenkmal.

Sascha Posch weiter auf Erfolgskurs

Sascha Posch weiter auf Erfolgskurs

Von 12. bis 13. Februar 2016 fand in St. Gallenkirch am Montafon (Ersatzort für Lackenhof) ein Europacupbewerb Buckelpiste statt.
Der Traisner Sascha Posch konnte auch hier wieder mit guten Platzierungen aufzeigen.
Am 12.2. erreichte er den 11. Platz, am 13.02. konnte er sich letztendlich nach dem 4. Platz aus der Qualifikation den guten 8. Platz sichern.
Im Europacupgesamtranking konnte er sich von Platz 42 (Ranking 2015) inzwischen auf den 19. Rang verbessern.
Nächstes Wochenende steht ein Nationalcupbewerb in Krispl (Salzburg) am Programm, und dann geht es weiter zu den Europacupbewerben nach Russland, Finnland und Schweden.

WSV Stockschützen-Vereinsmeisterschaft

WSV Stockschützen-Vereinsmeisterschaft

Am 13. Februar fand unter großer Beteiligung in der Anton Stauder Stockschützenhalle die Vereinsmeisterschaft der Stockschützen des WSV Traisen statt.
Vereinsmeister wurden:
Eva Schweiger, Jürgen Steigenberger, Martin Perina und Franz Blum.
Weiters wurde bei der anschließenden Jahreshauptversammlung ein neuer Vereinsvorstand gewählt.

Neuer Eintrag im Traisner Gewerbeindex

Als Geburtstagsplanerin ist die diplomierte Kindergartenpädagogin Katrin Renz unterwegs, um für Eltern die Geburtstage ihrer Kinder zu organisieren und zu leiten. Auch Mottopartys nach Wünschen der Geburtstagskinder (etwa Indianer Party, Feenland,...) sind möglich. Egal ob Zuhause oder im Gasthaus, betreut werden bis zu 20 Kinder im Alter von 0 bis 8 Jahren.

Wir trauern um Irina Stoia

Wir trauern um Irina Stoia

welche am Freitag, dem 22. Jänner 2016 im 64. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die Trauerfeier findet am Samstag, dem 13. Februar 2016 um 14:00 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen nach orthodoxem Ritus statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Wir trauern um Karl Stelzhammer

Wir trauern um Karl Stelzhammer

welcher am Samstag, dem 6. Februar 2016 im 51. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Einsegnung findet am Montag, dem 15. Februar 2016 um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Naturfreunde-Wanderung auf den Wieserspitz

Naturfreunde-Wanderung auf den Wieserspitz

6. Februar, 13.30 Uhr, kein Schnee in Sicht, also marschierten 8 Personen von der Pfarrkirche Traisen Richtung Topf über Wiegenhof, dann über den Kamm auf den Wieserspitz. Anschließend zur Familie Rauchenberger auf eine Stärkung und gemütlich den Tag ausklingen lassen.

Wir trauern um Otmar Steindl

Wir trauern um Otmar Steindl

welcher am Mittwoch, dem 3. Februar 2016 im 76. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Verabschiedung und die Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 12. Februar 2016 um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Nostalgieski-Rennen heuer am Annaberg!!!

Nostalgieski-Rennen heuer am Annaberg!!!

Achtung! Das bereits zum 22. Mal durch die Nostalgie-Skigruppe Traisen veranstaltete Nostalgie-Skirennen muss heuer - aus technischen Gründen - nach Annaberg (Reidllifte) verlegt werden!
Am Sonntag, dem 20. März 2016 wird die Rennstrecke also von der Bergstation des Söllnreith-Liftes über die Gassneralm zurück zur Talstation führen. Der Start ist für 13:00 Uhr anberaumt, die Startnummernausgabe erfolgt ab 12:00 Uhr.

Sascha Posch im Buckelpisten-Europacup

Sascha Posch im Buckelpisten-Europacup

Von 1. Bis 5. Februar 2016 fanden in Valmalenco, Italien zwei Europacup Buckelpisten Bewerbe statt.
Der Traisner Sascha Posch fuhr auf der schwierigen, eisigen Piste, erstmalig ins Finale und erreichte im ersten Bewerb am Donnerstag, mit 2 soliden Läufen den hervorragenden 7. Platz.
Am Freitag im zweiten Bewerb konnte er sich, trotz eines nicht optimalen ersten Sprunges, den guten 12. Platz sichern. Sascha Posch ist mit diesen Ergebnissen der erste Österreicher nach 15 Jahren, der bei einem Europacup Buckelpisten Bewerb das Finale erreichen konnte.
Der nächste Europacupbewerb, sollte eigentlich in Lackenhof, NÖ stattfinden, dieser muss wegen Schneemangel jedoch nach Vorarlberg ins Montafon, verlegt werden.

Wir trauern um Hans Pleyer

Wir trauern um Hans Pleyer

welcher am Montag, dem 1. Februar 2016 im 74. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Verabschiedung und die Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 10. Februar 2016 um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Sascha Posch im Buckelpisten-Europacup

Sascha Posch im Buckelpisten-Europacup

Vom 23. bis 29. Jänner 2016 fanden in Frankreich, Albiez, 4 Europacup Bewerbe Buckelpiste statt.
Sascha konnte sich von Bewerb zu Bewerb steigern und am letzten Tag seine höchste Punktewertung erreichen. Leider hat es um 2,5 Punkte nicht für das Finale gereicht. Er ist dennoch sehr zufrieden mit seinen konstanten Läufen und freut sich schon auf die nächsten Bewerbe.
Jetzt sind 2 Tage Pause und eine Schnellkrafteinheit angesagt, bis es am Dienstag wieder weiter nach Italien, Valmalenco zu den nächsten Europacup Bewerben geht.

Wir trauern um Erna Ruhm

Wir trauern um Erna Ruhm

welche am Freitag, dem 29. Jänner 2016 im 85. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Einsegnung findet am Donnerstag, dem 4. Februar 2016 um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Gratulation an Edith Hacker

Gratulation an Edith Hacker

Edith Hacker, Taurerweg, feierte kürzlich ihren 80. Geburtstag.
LAbg. Bgm. Herbert Thumpser MSc als Vertreter der Gemeinde (rechts im Bild) und Gemeinderätin Helma Sachs als Vertreterin des Pensionistenverbandes (links im Bild) überbrachten der Jubilarin die besten Glückwünsche.

Sascha Posch im Buckelpisten-Europacup

Sascha Posch im Buckelpisten-Europacup

Der Traisner Sascha Posch startet nach einem erfolgreichen FIS Rennen in Italien, in Frankreich beim Buckelpisten-Europacup.
Mit einem 23.Platz am Samstag und einem 20.Platz am Sonntag waren diese Bewerbe, mit den besten europäischen
Buckelpisten-Freestylern am Start, für Sascha zufriedenstellend.
Vor allem seine Laufzeiten waren vielversprechend. Bei allen Läufen gehörte er zu den 10 Schnellsten.
Auf Grund der schlechten Schneeverhältnisse sind die nächsten Rennen noch nicht gesichert.
In Frankreich und der Schweiz sollten die nächsten Austragungsorte für den EC sein.

Naturfreunde-Schneeschuhwanderung zu Mona & Lisa

Naturfreunde-Schneeschuhwanderung zu Mona & Lisa

23. Jänner, 13 Uhr war der Start bei der Pfarrkirche Traisen. Wir gingen ins Tiefental, dann über die Wiese zum Inzenreith, von dort aus über den Steilhang zu den Windrädern, wo der Wind uns um die Ohren pfiff und Schneegestöber so wie Stecknadeln am Gesicht aufklatschte. Aber es war für alle Teilnehmer wieder wunderschön im Schnee zu marschieren. Wir gingen dann noch Richtung Jausenstation Hollaus, wo wir den schönen Tag ausklingen ließen und uns mit Köstlichkeiten stärkten.

Gratulation an Gertrude Umgeher

Gratulation an Gertrude Umgeher

Gertrude Umgeher, Scheibmühler Siedlung, feierte kürzlich ihren 80. Geburtstag. LAbg. Bgm. Herbert Thumpser MSc als Vertreter der Gemeinde (rechts im Bild) und der Vorsitzende des Pensionistenverbandes, GR Erich Deingruber, überbrachten der Jubilarin die besten Glückwünsche.

Gratulation an Anna Wallentin

Gratulation an Anna Wallentin

Anna Wallentin, Kulmhof, feierte kürzlich ihren 90. Geburtstag.
Zu diesem Anlass überbrachte Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc herzliche Glückwünsche im Namen der Gemeinde.

Naturfreunde-Winterwanderung nach Lilienfeld

Naturfreunde-Winterwanderung nach Lilienfeld

Die Winterwanderung nach Lilienfeld am 16. Jänner mit den Naturfreunden Traisen fand bei leichtem Schneefall, welcher aber für 24 Teilnehmer kein Hindernis war, statt.
Die Route führte vom Volksheim Traisen zum Taurer, wo schon 15 cm Schnee lagen, hinunter zum Dursthof und wieder bergauf zum Kleinreith.
Dort wurden wir von den Eigentümern Helga und Gottfried Wegerer mit einer deftigen Jause verwöhnt.
Anschließend stiegen wir nach Lilienfeld ab, kehrten noch im Gasthaus Ebner ein, um danach über den Wallfahrerweg nach Traisen zu marschieren.
Es herrschte den ganzen Weg gute Laune und am Ziel angekommen, beschlossen wir diese schon traditionelle Wanderung auch im nächsten Jahr wieder durchzuführen.

Heute ist
Samstag, der 20. Juli 2024

Zuletzt ergänzte Beiträge
  • 15. Jul, 2024

    Straßensperre der Hainfelderstraße (L5205)

  • 15. Jul, 2024

    Ehepaar Schorn feierte Goldene Hochzeit

  • 11. Jul, 2024

    Wir trauern um Johann Streicher

Filter

Mit Hilfe folgender Filter kann die Anzahl der Ergebnisse noch nach bestimmten Kriterien eingegrenzt werden.

Themen
Filter löschen