Naturfreunde-Radtour am 8. Juni

Naturfreunde-Radtour am 8. Juni

Die Radtour am 8. Juni ging vom Proisldenkmal Richtung Hohenberg zum großen Wasserfall, mit vollem Elan und mit Spaß waren alle dabei.

Wir trauern um Alfred Auer

Wir trauern um Alfred Auer

welcher am Donnerstag, dem 2. Juni 2016 kurz nach seinem 88. Geburtstag von uns gegangen ist.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Smovey Walk am 1. Juni

Smovey Walk am 1. Juni

Am 1. Juni wieder eine große smovey Runde mit 9 Teilnehmerinnen.
Wir smovten vom Proisl-Denkmal über Annenhof, Pfeilerberger nach Steubach, weiter nach Rotheau und über Radweg retour nach Traisen.
Strecke 9,8 km in 1,45 Stunden.

WSV Traisen - Fussball - Ergebnisse

WSV Traisen - Fussball - Ergebnisse

WSV Traisen - Radlberg
So., 29.5.2016, 2. Klasse Traisental, Saison 2015/2016,
Kampfmannschaft 1:0 (0:0) | Reserve: 3:3 (1:2)
Torschütze Kampfmannschaft: Dejan Jurkic
Torschützen Reserve: Lukas Schrittwieser, Dominik Schluder, Nail Ulusoy
nächstes Spiel: Maria Anzbach - WSV, Sa. 11.6., 17:30 Uhr

Wir trauern um Charlotte Windl

Wir trauern um Charlotte Windl

welche am Freitag, dem 27. Mai 2016 im 82. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Verabschiedung findet am Dienstag, dem 31. Mai 2016, um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Wir trauern um Wolfgang Pauer

Wir trauern um Wolfgang Pauer

welcher am Freitag, dem 27. Mai 2016 im 56. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 7. Juni 2016, um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Wir trauern um Leopoldine Brückner

Wir trauern um Leopoldine Brückner

welche am Mittwoch, dem 25. Mai 2016 im 91. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Verabschiedung findet am Donnerstag, dem 2. Juni 2016, um 14:00 Uhr in der Pfarrkirche Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Wir trauern um Erich Kuž,elka

Wir trauern um Erich Kuž,elka

welcher am Montag, dem 17. Mai 2016 im 91. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Verabschiedung findet am Montag, dem 30. Mai 2016, um 11:00 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Ergebnisse zur Bundespräsidentenwahl 2016

WSV Traisen - Fussball - Ergebnisse

WSV Traisen - Fussball - Ergebnisse

Böheimkirchen - WSV Traisen
Sa., 21.5.2016, 2. Klasse Traisental, Saison 2015/2016,
Kampfmannschaft 1:0 (1:0) | Reserve: 6:0 (3:0)
Torschützen Kampfmannschaft: -
Torschützen Reserve: -
nächstes Spiel: WSV - Radlberg, So. 29.5., 17:30 Uhr

Naturfreunde-Radtour Perschlingtalradweg

Naturfreunde-Radtour Perschlingtalradweg

Am 19. Mai um 13 Uhr starteten 14 Naturfreunde auf ihren Rädern bei der Johanneskirche in Traisen auf dem Traisentalradweg nach Ochsenburg. Von dort führte die Strecke am Perschlingtalradweg über Hinterholz durch den Probstwald nach Auern, weiter über Pyhra und Brunn zu unserer Zwischenrast, dem Naturfreunde Bootshaus Spratzern. Nach einer kleinen Stärkung ging es am Traisentalradweg wieder zurück nach Traisen.
Alle schafften die Strecke von 49 km gut gelaunt, auch wenn wir die letzten 5 km leider bei leichtem Regen radeln mussten.

Smovey Walk am 18. Mai

Smovey Walk am 18. Mai

Am 18. Mai walkten wir eine große Runde von Traisen über Annenhof - Pfeilerberger - Eschenau - Inzenreith - Traisen, gesamt 9,5 km in 1 Std.
40 min. Zwischenstopp bei der neuen Kräuterspirale, eine kurze Führung von GGR Heidi Edelmaier mit anschließender Stärkung im Cafe Valentino.

Gratulation an Friederike Fussthaler

Gratulation an Friederike Fussthaler

Friederike Fussthaler, Sackgasse, feierte kürzlich ihren 80. Geburtstag.
Zu diesem Anlass gratulierten Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc seitens der Gemeinde sowie Alfred Stano im Namen des Pensionistenverbandes recht herzlich.

Kräutergarten im Entstehen

Kräutergarten im Entstehen

Ein öffentlich zugänglicher Kräutergarten entsteht derzeit im Eingangsbereich des Campingplatzes in Traisen, direkt am im Vorjahr entstandenen Vogelwanderweg. Das nunmehr letzte Projekt im Rahmen der Gemeinde 21 steht vor seiner Fertigstellung. Geplant und umgesetzt von Herbert Pradl, Heidemarie Edelmaier, Gerhard Fügl und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vom Bauhof.

WSV Traisen - Fussball - Ergebnisse

WSV Traisen - Fussball - Ergebnisse

WSV Traisen - Pottenbrunn
Mo., 16.5.2016, 2. Klasse Traisental, Saison 2015/2016,
Kampfmannschaft 2:0 (1:0) | Reserve: 9:1 (5:1)
Torschützen Kampfmannschaft: Christopher Lee, Elvir Kovacevic
Torschützen Reserve: Dominik Schedelmaier (4), Uwe Perina (2), Koray Umucu, Erwin Martinetz, Dardan Limani
nächstes Spiel: Böheimkirchen - WSV, Sa. 21.5., 17:00 Uhr

WSV Traisen - Fussball - Ergebnisse

WSV Traisen - Fussball - Ergebnisse

Das Meisterschaftsspiel gegen Pottenbrunn wurde auf Montag verschoben. Termin: WSV - Pottenbrunn, Mo. 16.5., 17:30 Uhr

Ehepaar Canek feiert Diamantene Hochzeit

Ehepaar Canek feiert Diamantene Hochzeit

Rosa und Franz Canek feierten kürzlich ihre Diamantene Hochzeit und gleichzeitig feierte Frau Rosa Canek ihren 80. Geburtstag, aus diesem Anlass gratulierte BGM Herbert Thumpser seitens der Gemeinde recht herzlich.

Fahrplan Radtramper-Bus 2016

Der Radtramper-Bus verkehrt von Mai bis September 2016 an Samstagen, Sonn- und Feiertagen und in den Sommerferien von 4. Juli bis 2. September sogar täglich zwischen St. Pölten und Kernhof.
Im Radanhänger des Radtramper-Busses finden bis zu 30 Räder Platz. Das Ticket für eine einfache Fahrt kostet 10,50 €, (Kinder
5,30 €,), das Tagesticket für den Radtransport kostet zusätzlich zur Fahrkarte 2,- €, für
Erwachsene und 1,- €, für Kinder (bis zum 15. Geburtstag).
Die Tickets sind beim Fahrer erhältlich.

Wir trauern um Margareta Gugerell

Wir trauern um Margareta Gugerell

welche am Dienstag, dem 10. Mai 2016 im 91. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die Begräbnismesse findet am Freitag, dem 13. Mai 2016 um 14:30 Uhr in der Pfarrkirche Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Wir trauern um Priska Berger

Wir trauern um Priska Berger

welche am Samstag, dem 7. Mai 2016 im 58. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Verabschiedung findet am Dienstag, dem 17. Mai 2016, um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Naturfreunde-Wanderung zum Lorenzi Pechkogel

Naturfreunde-Wanderung zum Lorenzi Pechkogel

Am Muttertag fand die Wanderung auf den Laurenzi Pechkogel statt. Sie begann mit einer leichten Verspätung, da der Wanderführer leider seine Schuhe zu Hause vergessen hatte. Einige Minuten nach 9 Uhr marschierten
4 Personen vom Volksheim in Traisen los. Zuerst ging es Richtung Taurer, dann weiter über den Osterkogel und Höhenberg auf den Laurenzi Pechkogel. Gehzeit 2,5 Stunden. Nach einer kurzen Rast bei herrlichen Witterungsbedingungen und sehr guter Fernsicht ging es weiter zur Schneerosenwarte. Dort genossen wir den herrlichen Ausblick nach Lilienfeld. Weiter ging es über den Schrambacher Berg nach Schrambach zum Gasthaus Steg. Dort genossen wir noch das gute Essen das wir uns auch verdient hatten. Dauer der Wanderung 4,5 Stunden.

Naturfreunde-Radtour für Alle am 7. Mai

Naturfreunde-Radtour für Alle am 7. Mai

Die erste Ausfahrt des Jahres mit den Fahrrädern ging mit 6 motivierten Teilnehmern, angeführt von unserer lieben Monika, bei herrlichem Wetter von der Johanneskirche in Traisen am Radweg Richtung Naturfreunde-Bootshaus in Spratzern und von dort weiter nach Brunn. Nach wohlverdienter Rast im Gasthof Spendlhofer radelten wir über Getzersdorf, Schnabling, Wimpassing und Ochsenburg wieder zurück nach Traisen. Die zurückgelegten 40 km genossen alle wirklich sehr.

Kräuterwanderung zum Muttertag

Kräuterwanderung zum Muttertag

Zum bevorstehenden Muttertag fand ham 7. Mai wieder eine Kräuterwanderung zum Thema “Muttertagskräuter“ statt.
Monika Gruber informierte über die derzeit blühenden Wildkräuter. Der Ausklang fand wie immer bei der Organisatorin Heidemarie Edelmaier zuhause statt.

WSV Traisen - Fussball - Ergebnisse

WSV Traisen - Fussball - Ergebnisse

Altlengbach - WSV Traisen
Fr., 6.5.2016, 2. Klasse Traisental, Saison 2015/2016,
Kampfmannschaft 1:1 (0:1) | Reserve: 2:0 (1:0)
Torschütze Kampfmannschaft: Kevin Swadba
Torschütze Reserve: -
nächstes Spiel: WSV - Pottenbrunn, Sa. 14.5., 17:30 Uhr

Wir trauern um Rudolf Balazs

Wir trauern um Rudolf Balazs

welcher am Freitag, dem 29. April 2016 im 74. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die feierliche Verabschiedung und Urnenbeisetzung finden am Donnerstag, dem 12. Mai 2016, um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Heute ist
Freitag, der 29. März 2024

Zuletzt ergänzte Beiträge
  • 21. Feb, 2024

    Vorstellung des Presbyteriums

  • 18. Mar, 2024

    Besuch am Gemeindeamt

  • 09. Mar, 2024

    Naturfreunde-Wanderung zum Almgasthaus Billensteiner

Filter

Mit Hilfe folgender Filter kann die Anzahl der Ergebnisse noch nach bestimmten Kriterien eingegrenzt werden.

Themen
Filter löschen