Frohe Weihnachten und alles Gute für 2015!

Frohe Weihnachten und alles Gute für 2015!

Die Marktgemeinde Traisen
und Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser
wünschen frohe Weihnachtsfeiertage
und alles Gute
für das Jahr 2015!

Einundzwanzigste Sitzung des Gemeinderates

Gratulation an Alice Fischer zum 90. Geburtstag

Gratulation an Alice Fischer zum 90. Geburtstag

Alice Fischer, Rauchenbergergasse, feierte kürzlich ihren 90. Geburtstag.
Zu diesem Anlass gratulierten Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc im Namen der Gemeinde und Erich Heider für den Pensionistenverband recht herzlich.
Alles Gute und viel Gesundheit!

Gratulation an Josefa Aflenzer zum 90. Geburtstag

Gratulation an Josefa Aflenzer zum 90. Geburtstag

Josefa Aflenzer, Hainfelderstraße, feierte kürzlich ihren 90. Geburtstag.
Zu diesem Anlass überbrachte Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc Glückwünsche seitens der Gemeinde.
Alles Gute und viel Gesundheit!

Gratulation an Karl Kottas zum 80. Geburtstag

Gratulation an Karl Kottas zum 80. Geburtstag

Karl Kottas, Rauchenbergergasse, feierte kürzlich seinen 80. Geburtstag.
Zu diesem Anlass gratulierten Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc im Namen der Gemeinde und Elfriede Heider seitens des Pensionistenverbandes recht herzlich.
Alles Gute und viel Gesundheit!

Gratulation an Emma Czerny zum 90. Geburtstag

Gratulation an Emma Czerny zum 90. Geburtstag

Emma Czerny, Schmidsederstraße, feierte kürzlich ihren 90. Geburtstag.
Zu diesem Anlass gratulierten Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc im Namen der Gemeinde und Erich Heider für den Pensionistenverband recht herzlich.
Alles Gute und viel Gesundheit!

Aktion Friedenslicht 2014

Aktion Friedenslicht 2014

Auch dieses Jahr brachte die Samariterjugend Traisen gemeinsam mit der Feuerwehrjugend das Friedenslicht in die Haushalte der Traisner und Eschenauer Bevölkerung. Gleichzeitig konnte das Friedenslicht am Rathausplatz bei einem Weihnachtsstand selbst abgeholt werden.
Wir bedanken uns für die zahlreichen Spenden und wünschen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest!
Danke an alle die bei dieser Aktion teilgenommen haben!

Wir trauern um Sofie Zemanek

Wir trauern um Sofie Zemanek

welche am Montag, dem 11. Dezember 2014 im 90. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die Einsegnung der Urne findet am Montag, dem 22. Dezember 2014 um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Wir trauern um Peter Steiner

Wir trauern um Peter Steiner

welcher am Freitag, dem 12. Dezember 2014 im 66. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 19. Dezember 2014 um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Lilienfeld statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Wir trauern um Erika Drachsler

Wir trauern um Erika Drachsler

welche am Montag, dem 8. Dezember 2014 im 75. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, dem 16. Dezember 2014 um 14:30 Uhr in der Pfarrkirche Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Besinnlicher Abend für Guten Zweck

Der Chor St.Veit unter der Leitung von Agnes Schaffhauser, der Türnitzer Bäuerinnenchor und der Jugendchor Veni Vidi Canti gastieren am 14.12. ab 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Traisen.
Veranstaltet wird dieses Konzert unter dem Motto ´A Liacht im Advent` vom Pfarrgemeinderat Traisen und durch das Programm führt Daniela Hollaus.
Mit dem Erlös dieser Veranstaltung will man die Leprahilfe Senegal (Obmann Günter Hainzl aus Traisen) unterstützen.

4. Traisner Kinderadvent

4. Traisner Kinderadvent

Am 7. Dezember fand der 4. Traisner Kinderadvent statt. Die Eröffnung erfolgte durch die Dragon Fire Junior Band, am Nachmittag fanden dann Flöten- und Klavierdarbietungen sowie Tanzvorführungen der Musikschule statt. Den Kindern standen eine Back-, eine Bastelstube und verschiedene Workshops zur Verfügung. Auch waren heuer wieder Streicheltiere vom Kleintierzüchterverein St. Veit Vorort.

Familienzuwachs bei Familie Krems

Familienzuwachs bei Familie Krems

Zur Geburt von Timo Krems, Gölsensiedlung, überbrachten Vizebürgermeister Karl Slama und GGR Heidemarie Edelmaier im Namen der Gemeinde die besten Glückwünsche.

Gratulation an Hermine Mohr zum 80. Geburtstag

Gratulation an Hermine Mohr zum 80. Geburtstag

Hermine Mohr, Ebnerstraße, feierte kürzlich ihren 80. Geburtstag.
Zu diesem Anlass gratulierten Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc im Namen der Gemeinde und Alfred Stano für den Pensionistenverband recht herzlich.
Alles Gute und viel Gesundheit!

Gratulation an Stefanie Pinter zum 90. Geburtstag

Gratulation an Stefanie Pinter zum 90. Geburtstag

Stefanie Pinter, Rathausplatz, feierte kürzlich ihren 90. Geburtstag.
Zu diesem Anlass gratulierten Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc im Namen der Gemeinde und Erich Heider für den Pensionistenverband recht herzlich.
Alles Gute und viel Gesundheit!

Kurzfristige Terminmeldung - Kartenvorverkauf für Faschingssitzung

Am 13. Dezember 2014 von 8-12 Uhr findet der Kartenvorverkauf für die 10+1. Traisner Faschingssitzung im Februar 2015 statt!

Wir trauern um Kurt Berlakovits

Wir trauern um Kurt Berlakovits

welcher am Dienstag, dem 2. Dezember 2014 im 75. Lebensjahr von uns gegangen ist. Die Urnenverabschiedung findet am Freitag, dem 12. Dezember 2014 um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Einladung zur Sitzung des Gemeinderates

am Dienstag, dem 9. Dezember 2014, um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindeamtes.
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte der offiziellen, schriftlichen

Traisner Perchtenlauf

Traisner Perchtenlauf

Der Traisner Perchtenlauf am 29. November war wieder einmal ein riesiger Erfolg.
Sechs Perchtengruppen unter der Organisation vom Traisner Tiefental Pass und der Marktgemeinde Traisen boten für Jung und Alt schauerlich, gute Unterhaltung.
Auch für das leibliche Wohl wurde bestens gesorgt.

Irish Christmas Festival

Irish Christmas Festival

Am 28. November fand zum vierten Mal das Irish Christmas Festival in Traisen statt.
Wie immer hervorragend besetzt mit einem sehr abwechslungsreichen Programm, den Höhepunkt bildeten die Stepptanzeinlagen von Ciara Ryan und Alisha McMahon.

Ehepaar Krippel feiert 50jähriges Ehejubiläum

Ehepaar Krippel feiert 50jähriges Ehejubiläum

Zur kürzlich statt gefundenen Goldenen Hochzeit von Hermine und Erwin Krippel überbrachte Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc Glückwünsche im Namen der Gemeinde.

Ehepaar Anderl feiert Diamantene Hochzeit

Ehepaar Anderl feiert Diamantene Hochzeit

Ingeborg und Karl Anderl, Bahnhof 2, feierten kürzlich ihre Diamantene Hochzeit.
Zu diesem 60jährigen Ehejubiläum gratulierte Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc im Namen der Gemeinde recht herzlich.

Gratulation an August Reißner zum 80. Geburtstag

Gratulation an August Reißner zum 80. Geburtstag

August Reißner, Mariazeller Straße, feierte kürzlich seinen 80. Geburtstag.
Zu diesem Anlass gratulierte Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc seitens der Gemeinde recht herzlich.
Alles Gute und viel Gesundheit!

Amtliche Nachrichten November 2014

Themen: Weihnachtsunterstützung für Pensionist(inn)en und Mindestsicherungsempfänger(innen), NÖ Heizkostenzuschuss 2014/2015, Schneeräumung und Winterdienst, Bausprechtage, Perchtenlauf, 20. Barbarakonzert, 4. Traisner Kinderadvent, Zsaumsinga im Advent,19th Guinness Irish Christmas,

Wir trauern um Werner Binder

Wir trauern um Werner Binder

welcher am Sonntag, dem 23. November 2014 im 86. Lebensjahr von uns gegangen ist. Die Urnenverabschiedung findet am Montag, dem 1. Dezember 2014 um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.

Heute ist
Sonntag, der 16. Februar 2025

Zuletzt ergänzte Beiträge
  • 14. Feb, 2025

    Wir trauern um Franz Kirchmayer

  • 26. Jan, 2025

    Wahlergebnisse Gemeinderatswahl 2025

  • 03. Feb, 2025

    Amtliche Nachrichten Februar 2025

Filter

Mit Hilfe folgender Filter kann die Anzahl der Ergebnisse noch nach bestimmten Kriterien eingegrenzt werden.

Themen
Filter löschen